Ерофей и его заметки (erofey_manager) wrote,
Ерофей и его заметки
erofey_manager

Category:

Музыка

Воистину, пути господни неисповедимы.

Не купи я компьютерную игру "This War of Mine", не поиграй в неё столь увлечённо (а она производит впечатление, производит, особенно на нас, восточноевропейцев, особенно в свете последних событий на востоке Украины), не заинтересуйся её прекрасным саундтреком...

В жизни бы не узнал, что неплохая, в общем то, песня группы Scorpions "White Dove" (1994 г.) это, по большому счёту, перепевка, пусть и с изменённым смысловым содержанием, песни венгерского коллектива Omega "Gyöngyhajú lány" ("Девушка с жемчужной серёжкой" "Девушка с жемчужными волосами"), 1969 г.
Кто бы мог подумать!



Кстати, венгерский оригинал на мой вкус поинтереснее прилизанного немецкого "римейка". К прослушиванию категорически рекомендую.

(И, да - венгерский язык такой венгерский, не знай я, на каком поют - подумал бы что это какая-то среднеазиатская или сибирская тарабарщина. Впрочем, финно-угры, да).
Tags: игры, музыка
Subscribe

  • Фразы

    В процессе переписки родилось внезапное, городскосумасшедшее, аж запомнить захотелось. Ну ты чё?! Ну, надоела тебе книга, не понравилась, не нужна…

  • Прекрасный заголовок

    Увидел в местных новостях прекрасный и обнадёживающий заголовок: " В Саратовской области ожидается 38-градусная жара". Ну ёксель-моксель... У…

  • Так победим

    "Никому верить нельзя. Мне - можно" (с) Процитирую комментарий с Дзена: "Юрий Бондарев -участник боев под Сталинградом -писатель Горячий снег его…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments